{"id":1382,"date":"2014-06-20T06:00:53","date_gmt":"2014-06-20T04:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/?p=1382"},"modified":"2014-06-20T06:00:53","modified_gmt":"2014-06-20T04:00:53","slug":"es-gibt-keine-sicheren-herkunftslaender-deshalb-frauen-schuetzen-statt-verantwortung-abschieben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/was-wir-tun\/es-gibt-keine-sicheren-herkunftslaender-deshalb-frauen-schuetzen-statt-verantwortung-abschieben\/","title":{"rendered":"Es gibt keine sicheren Herkunftsl\u00e4nder. Deshalb: Frauen sch\u00fctzen statt Verantwortung abschieben!"},"content":{"rendered":"

Pressemitteilung zum ‘Internationalen Tag des Fl\u00fcchtlings’<\/strong><\/p>\n

Fl\u00fcchtlingsfrauen stellen fest: Es gibt keine sicheren Herkunftsl\u00e4nder.
\nWomen in Exile & Friends fordert: Frauen sch\u00fctzen statt Verantwortung abschieben!<\/strong><\/p>\n

“W\u00e4hrend der Vergewaltigung habe ich geschrien. Er drohte mir, sollte ich weiter schreien, w\u00fcrde er mich t\u00f6ten. Der andere stand an der T\u00fcr. Als der erste fertig war, hat der zweite mich vergewaltigt. Er drohte, w\u00fcrde ich jemandem davon erz\u00e4hlen, w\u00fcrde er meine Kinder t\u00f6ten. Ich hatte Angst, jemandem etwas davon zu erz\u00e4hlen. Als mein Mann wiederkam, habe ich nur gesagt, wir m\u00fcssen gehen, wir m\u00fcssen Serbien verlassen.”<\/strong><\/em>
\nSo schildert Frau N., eine Mutter von drei Kindern, was der Ausl\u00f6ser f\u00fcr ihre Flucht war. Gewalt war auch vorher Alltag f\u00fcr sie: “Immer wenn ich die Kinder in die Schule gebracht habe, hat man mich auf dem Weg dorthin angefasst, am Hintern und an den Br\u00fcsten. Das ist allt\u00e4glich passiert, niemand hat geholfen. Wir als Roma waren dort allein.”<\/em>
\nDer Asylantrag wurde abgelehnt. Wie ist das m\u00f6glich? Seit 2005 wird doch geschlechtsspezifische Verfolgung als Fluchtgrund anerkannt, oder nicht?
\nVergewaltigung sei einfach nur \u201ekriminelles Unrecht\u201c und der serbische Staat w\u00fcrde Schutz davor bieten, so die Begr\u00fcndung des Bundesamtes.
\nDas Schicksal von Frau N. ist kein Einzelfall: Serbien ist das Herkunftsland von Asylsuchenden mit dem h\u00f6chsten Frauenanteil und gleichzeitig das Herkunftsland mit der niedrigsten Schutzquote.
\n\u00c4hnlich hohe Frauenanteile wie Serbien haben die Herkunftsl\u00e4nder Russische F\u00f6deration und Maze\u00addonien, auch hier: Die Chancen von Frauen, in Deutschland Schutz zu finden, sind verschwindend gering. Serbien und Mazedonien sollen nun gleich per Gesetz zu \u201esicheren Herkunftsstaaten\u201c defi\u00adniert werden, obwohl Angriffe auf Minderheiten und Homosexuelle dort gut dokumentiert sind.
\nDie allermeisten Asylantr\u00e4ge aus der Russischen F\u00f6deration werden mit der Dublin-III-Verordnung \u201eerledigt\u201c. Die schutzsuchenden Frauen werden in ein anderes EU-Land abgeschoben. Auch das passiert, obwohl Menschenrechtsverletzungen an Asylsuchenden in Italien, Ungarn oder Polen be\u00adkannt sind.
\nElisabeth Ngari, Sprecherin von ‘Women in Exile:& Friends’ kommentiert: “Im Prinzip ist es immer das gleiche. Mit der absurden Konstruktion von angeblich sicheren Herkunftsl\u00e4ndern oder si\u00adcheren EU-Staaten schiebt Deutschland die Verantwortung f\u00fcr den Schutz von Frauen vor Verfolgung einfach ab. Dagegen k\u00e4mpfen wir. Und gegen all die anderen Entrechtungen und Ausgrenzungen, die Fl\u00fcchtlingsfrauen tagt\u00e4glich erleben.<\/strong>“<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pressemitteilung zum ‘Internationalen Tag des Fl\u00fcchtlings’ Fl\u00fcchtlingsfrauen stellen fest: Es gibt keine sicheren Herkunftsl\u00e4nder. Women in Exile & Friends fordert: Frauen sch\u00fctzen statt Verantwortung abschieben! “W\u00e4hrend der Vergewaltigung habe ich geschrien. Er drohte mir, sollte ich weiter schreien, w\u00fcrde er mich t\u00f6ten. Der andere stand an der T\u00fcr. Als der erste fertig war, hat der […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":51,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[20,18,17],"class_list":["post-1382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-was-wir-tun","tag-aktuelles","tag-deutsch","tag-materialien"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}