{"id":1680,"date":"2014-11-24T14:23:25","date_gmt":"2014-11-24T12:23:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/?p=1680"},"modified":"2023-12-30T13:58:34","modified_gmt":"2023-12-30T12:58:34","slug":"ausgegrenzt-ausgelagert-ausgeliefert-gewalt-gegen-frauen-hat-viele-gesichter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/allgemein\/ausgegrenzt-ausgelagert-ausgeliefert-gewalt-gegen-frauen-hat-viele-gesichter\/","title":{"rendered":"ausgegrenzt, ausgelagert, ausgeliefert&#8230;  Gewalt gegen Frauen hat viele Gesichter"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: left\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1694\" src=\"https:\/\/www.women-in-exile.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/violence-is-not-always-visible_klein.jpg\" alt=\"violence is not always visible_klein\" width=\"250\" height=\"177\" \/>Fl\u00fcchtlingsfrauen erleben tagt\u00e4glich strukturelle Gewalt:<\/strong><\/h3>\n<p>Sie werden durch ein Leben in Sammelunterk\u00fcnften mit Essenspaketen oder Gutscheinen entw\u00fcrdigt und entm\u00fcndigt. Sie leiden darunter, um jede Krankenbehandlung f\u00fcr sich oder ihre Kinder beim Sozialamt betteln zu m\u00fcssen. Auch durch Arbeitsverbote und mangelnde M\u00f6glichkeiten Deutsch zu lernen werden asylsuchende Frauen ausgegrenzt und ans Haus gefesselt. Viele Fl\u00fcchtlingsfrauen warten jeden Tag auf ihre Abschiebung in andere europ\u00e4ische L\u00e4nder wegen \u201eDublin III\u201c. Das bedeutet sie werden wie St\u00fcckgut durch ganz Europa hin und her geschickt und k\u00f6nnen sich nie sicher f\u00fchlen.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left\"><strong>Als Frauen sind sie aber auch mit Gewalt gegen Frauen konfrontiert, eine der h\u00e4ufigsten Menschenrechtsverletzungen weltweit.<\/strong><\/h3>\n<p> <!--more--><br \/>\nDieses Schicksal teilen sie mit vielen Frauen auf der ganzen Welt. Gleichzeitig werden Fl\u00fcchtlingsfrauen durch die Unterbringung in Lagern vor Gewalt noch weniger gesch\u00fctzt, als andere Frauen.<\/p>\n<p><strong>Schutz und Hilfe vor Gewalt gegen Frauen?<\/strong><\/p>\n<div class=\"hyphenate text\" lang=\"de\">\nAsylsuchende Frauen erhalten wenig oder keine Information \u00fcber die Rechtslage und Hilfsangebote. Das Personal in den Sammelunterk\u00fcnften verh\u00e4lt sich oft unsolidarisch oder ist \u00fcberfordert und h\u00e4ufig schlecht informiert.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #ff0000\">Eine junge Frau wird von ihrem Ex-Partner, der in derselben Unterkunft lebt, schwer misshandelt und bedroht. Sie wendet sich hilfesuchend an MitarbeiterInnen des \u201eHeims\u201c und bekommt den \u201eRat\u201c, sie solle sich zu ihrem Schutz in ihrem Zimmer einschlie\u00dfen. F\u00fcr ihren Schutz w\u00e4hrend der Benutzung der Gemeinschaftsk\u00fcche und der Sanit\u00e4rr\u00e4ume f\u00fchlt sich vom Personal der Unterkunft niemand zust\u00e4ndig.<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Hinzu kommt, dass asylsuchende Frauen ihren Alltag und ihre Lebensperspektiven in einem \u00c4mterdschungel organisieren m\u00fcssen, der f\u00fcr sie schwer zu durchschauen ist: Hausordnung, Gutscheine, Unterbringung in Sammelunterk\u00fcnften, Residenzpflicht, Wohnsitzauflage, Arbeitserlaubnis oder Arbeitsverbot, Asylverfahren, Aufenthaltserlaubnis oder Abschiebung&#8230; Jedes individuelle und existenzielle Bed\u00fcrfnis von Asylsuchenden wird von Beh\u00f6rden oder von vermeintlichen oder tats\u00e4chlichen Autorit\u00e4ten verwaltet. Ob Waschschutz, Heimleitung, Sozialamt, Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde, Jugendamt, Polizei oder Beratungsstelle &#8230;welche dieser Autorit\u00e4ten f\u00fcr was zust\u00e4ndig ist, ist f\u00fcr Asylsuchende nur schwer zu durchschauen und nur selten werden sie als unterst\u00fctzend erlebt. Umso schwerer f\u00e4llt es asylsuchenden Frauen, sich vorzustellen, dass eine dieser Autorit\u00e4ten oder Institutionen f\u00fcr ihren Schutz zust\u00e4ndig sein k\u00f6nnte.<br \/>\nTats\u00e4chlich scheinen sich Beh\u00f6rden oder Institutionen auch oft nicht zust\u00e4ndig zu f\u00fchlen. Denn h\u00e4ufig ist die Aufnahme in ein Frauenhaus an eine Finanzierungszusage des Sozialamts gekn\u00fcpft, die wiederum unter Bezugnahme auf das Asylbewerberleistungsgesetz, die Residenzpflicht oder die Wohnsitzauflage verweigert werden kann.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #ff0000\">Eine alleinerziehende Asylsuchende flieht aus Angst vor den gewaltt\u00e4tigen \u00dcbergriffen ihres 17-j\u00e4hrigen Sohnes zun\u00e4chst zu einer Freundin und versucht dann telefonisch einen Platz in einem Frauenhaus zu bekommen. Nach zahlreichen Telefonaten hat sie endlich Tage sp\u00e4ter ein Frauenhaus in einem anderen Landkreis gefunden, das Platz f\u00fcr sie hat. Das zust\u00e4ndige Sozialamt verweigert die Finanzierung, deshalb wird sie nicht aufgenommen. Wochen sp\u00e4ter nimmt ein Berliner Frauenhaus sie zun\u00e4chst auf und teilt ihr dann aber unter Verweis auf die Residenzpflicht und die bestehende Wohnsitzauflage mit, sie k\u00f6nne nur bis Ende des Monats bleiben. Das zust\u00e4ndige Jugendamt verlangt die R\u00fcckkehr der Mutter in die Sammelunterkunft und blockiert alle Antr\u00e4ge auf Umverteilung. Die betroffene Frau \u201cwohnt\u201d daraufhin monatelang mal hier mal da bei Freundinnen.<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Wer schl\u00e4gt, muss gehn?<\/strong><\/p>\n<p>In der brandenburger Beh\u00f6rdenpraxis werden wesentliche Bestandteile des Gewaltschutzgesetzes in Sammelunterk\u00fcnften nicht eingesetzt und asylsuchende Frauen bleiben damit ungesch\u00fctzt.<br \/>\nZum einem erl\u00e4sst die Polizei in der Regel keine Schutzanordnungen, die den Gewaltt\u00e4ter vor\u00fcbergehend aus dem gemeinsamen Haushalt mit dem Opfer, in diesem Fall in einer Sammelunterkunft, weg weist.<br \/>\nUnd zum anderen sehen b\u00fcrokratische Regelungen der Landesregierung eine dauerhafte sichere r\u00e4umliche Trennung von T\u00e4ter und Opfer, nur dann vor, wenn das Opfer in einen anderen Landkreis umverteilt werden m\u00f6chte.<br \/>\nDiese Praxis steht aus unserer Sicht in eklatanten Widerspruch zum Gewaltschutzgesetz und h\u00e4ufig auch dem Kindeswohl.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #ff0000\">Potsdam: Eine schwangere Frau mit zwei kleinen Kindern muss durch mehreren Frauenh\u00e4usern des Landes wechseln, ehe sie mit den Kindern schlie\u00dflich, nach der Er\u00f6ffnung einer Gemeinschaftsunterkunft f\u00fcr Frauen, in Potsdam untergebracht werden kann. Der gewaltt\u00e4tige Ehemann verbleibt die ganze Zeit in der Gemeinschaftsunterkunft. Seine Umverteilung in eine andere Unterkunft in einen anderen Landkreis ist nach Rechtsauffassung der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde und des Innenministeriums nur auf seinen eigenen Wunsch hin m\u00f6glich.<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: left\"><strong>Deshalb fordern wir von Politik und Verwaltung Ma\u00dfnahmen zum Schutz von asylsuchenden Frauen:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Jede Frau hat ein Recht auf Schutz vor Gewalt!<\/strong> Institutionen, die Unterst\u00fctzung f\u00fcr betroffene Frauen anbieten, m\u00fcssen mit ausreichend Mitteln ausgestattet werden, um ihre Angebote auch auf asylsuchende Frauen auszurichten. Es muss gew\u00e4hrleistet werden, dass alle von Gewalt betroffenen Frauen \u2013 unabh\u00e4ngig vom Aufenthaltsstatus \u2013 und ihre Kinder sicher, schnell, unb\u00fcrokratisch und bedarfsgerecht Schutz und qualifizierte Hilfe in einem Frauenhaus ihrer Wahl erhalten k\u00f6nnen.<\/li>\n<li><strong>Das Gewaltschutzgesetzes muss auch f\u00fcr asylsuchende Frauen gelten!<\/strong> Daf\u00fcr brauchen Polizei und Verwaltungsbeh\u00f6rden eine Weisung aus dem Sozial- und dem Innenministerium und eine entsprechende Klarstellung im Landespolizeigesetzes.<\/li>\n<li style=\"text-align: left\"><strong>Lebensbedingungen von Asylsuchenden in den Sammelunterk\u00fcnften bef\u00f6rdern Gewalt gegen Frauen. Deshalb sollen asylsuchende Frauen in Privatwohnungen am Ort ihrer Wahl leben k\u00f6nnen.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fl\u00fcchtlingsfrauen erleben tagt\u00e4glich strukturelle Gewalt: Sie werden durch ein Leben in Sammelunterk\u00fcnften mit Essenspaketen oder Gutscheinen entw\u00fcrdigt und entm\u00fcndigt. Sie leiden darunter, um jede Krankenbehandlung f\u00fcr sich oder ihre Kinder beim Sozialamt betteln zu m\u00fcssen. Auch durch Arbeitsverbote und mangelnde M\u00f6glichkeiten Deutsch zu lernen werden asylsuchende Frauen ausgegrenzt und ans Haus gefesselt. Viele Fl\u00fcchtlingsfrauen warten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":51,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[18,17],"class_list":["post-1680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-deutsch","tag-materialien"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}