{"id":1977,"date":"2015-01-29T16:59:54","date_gmt":"2015-01-29T14:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/?p=1977"},"modified":"2015-01-29T16:59:54","modified_gmt":"2015-01-29T14:59:54","slug":"jahresrueckblick-2014-ausblick-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/was-wir-tun\/jahresrueckblick-2014-ausblick-2015\/","title":{"rendered":"Jahresr\u00fcckblick 2014 &#8211; Ausblick 2015"},"content":{"rendered":"<p>Jahr f\u00fcr Jahr unterst\u00fctzt <b>&#8216;Women in Exile&#8217;<\/b> Fl\u00fcchtlingsfrauen dabei, individuelle und kollektive Perspektiven zu entwickeln, f\u00fcr ihre Rechte im Asylverfahren zu streiten und sich gegen sexualisierte Gewalt, Diskriminierung und Ausgrenzung zu verteidigen. Das bedeutet Selbsterm\u00e4chtigung f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfrauen:<\/p>\n<ul>\n<li>Wir besuchen die Sammelunterk\u00fcnfte f\u00fcr Asylsuchende in Brandenburg, sprechen mit Frauen in den &#8220;Heimen&#8221; und dokumentieren ihre Beschwerden.<\/li>\n<li>Wir schildern in unserem <a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/newsletter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Newsletter<\/a> die Lebensbedingungen von Fl\u00fcchtlingsfrauen in Deutschland.<\/li>\n<li>Wir informieren auf unserer <a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Homepage<\/a> \u00fcber aktuelle fl\u00fcchtlingspolitische Ereignisse aus feministischer Perspektive und sammeln dort Infomaterial f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfrauen in vielen Sprachen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eines der Highlights im letzten Jahr war die &#8220;Fl\u00fcchtlingsfrauen-Flo\u00dftour&#8221;, eine schwimmende Demonstration, mit der <b>Women in Exile &amp; Friends&#8217;<\/b> im Sommer \u00fcber Fl\u00fcsse und Kan\u00e4le reiste und rund 40 St\u00e4dte von N\u00fcrnberg bis Berlin besuchte. Fl\u00fcchtlingsfrauen aus verschiedenen Regionen Deutschlands beteiligten sich und planen nun, wie sie sich vernetzen, um gegen Isolation in ihren Regionen zu k\u00e4mpfen. Mehr als 30.000 Menschen, die unser Online-Logbuch (<a href=\"http:\/\/www.refugee-women-tour.net\">http:\/\/www.refugee-women-tour.net<\/a>) besuchten, viel <a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/pressespiegel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aufmerksamkeit der Medien<\/a> und die Vernetzung mit Gruppen, die sich f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfrauen engagieren, begleiteten diese Aktion.<br \/>\nWeitere Highlights waren die verschiedenen Auszeichnungen unserer Arbeit: der &#8216;<a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/2014\/01\/31\/dioezesanrat-der-katholiken-im-erzbistum-berlin-ehrt-women-in-exile-mit-dem-dreikoenigspreis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dreik\u00f6nigspreis<\/a> des Di\u00f6zesanrats der Katholiken im Erzbistum Berlin, der &#8220;<a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/2014\/03\/08\/women-in-exile-bekommt-den-clara-zetkin-frauenpreis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clara-Zetkin-Frauenpreis<\/a>&#8221; der Partei &#8216;die Linke&#8217; und der &#8220;<a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/2014\/09\/14\/women-in-exile-hat-den-taz-panter-publikumspreis-bekommen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Taz-Panther-Publikumpreis<\/a>&#8220;.<\/p>\n<p>Das Jahr endete mit Herausforderungen f\u00fcr unsere Arbeit:<b> <\/b>Neue Gesetze, die Fl\u00fcchtlinge entrechten, wurden verabschiedet und Teile der deutschen Gesellschaft demonstrieren gegen die Aufnahme von Fl\u00fcchtlingen in Deutschland.<\/p>\n<p><b>Auch im Jahr 2015 wird &#8216;Women in Exile&#8217; weiterhin gegen Rassismus und Ausgrenzung und f\u00fcr eine gerechte Gesellschaft mit gleichen Rechten f\u00fcr alle k\u00e4mpfen.<\/b><br \/>\nIn Brandenburg sehen wir keine Verbesserung unserer Situation -im Gegenteil: Den lokalen Beh\u00f6rden wird von der Landesregierung Geld zur Verf\u00fcgung gestellt, mit dem sie neue <a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/2015\/01\/27\/brandenburg-isolierte-massenunterkunft-im-wald-geplant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Massenunterk\u00fcnfte f\u00fcr Asylsuchende im Wald<\/a> planen k\u00f6nnen. Immer noch werden wir oft mit der Unterbringung in abgelegenen Unterk\u00fcnften ausgegrenzt und sind damit rassistischen Angriffen ausgeliefert. Immer noch liegt die Mindestquadratmeterzahl, die Asylsuchenden zugeteilt wird, bei 6qm pro Person. Immer noch wird uns selten die M\u00f6glichkeiten gegeben, in privaten Wohnungen zu leben wie andere Menschen auch.<br \/>\nFl\u00fcchtlingsfrauen leiden darunter am meisten. Denn normalerweise sind die Frauen diejenigen, die sich verantwortlich f\u00fchlen, unter solchen menschenunw\u00fcrdigen Lebensbedingungen den Alltag f\u00fcr die ganze Familie zu organisieren.<\/p>\n<p><b>Deshalb erneuern wir unseren Apell &#8220;Keine Lager f\u00fcr Frauen! Alle Lager abschaffen!&#8221; und werden am 7. 3. 2015 anl\u00e4sslich des internationalen Frauentags unseren Protest wieder in der Landeshauptstadt Potsdam auf die Stra\u00dfe tragen. <\/b><\/p>\n<p><b>Helfen Sie uns dabei! <\/b><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px\"><b> Spendenkonto: <\/b><br \/>\n<strong>Women in Exile e.V.<\/strong><br \/>\n<strong> IBAN: DE21430609671152135400<\/strong><br \/>\n<strong> BIC: GENODEM1GLS (GLS Bank)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jahr f\u00fcr Jahr unterst\u00fctzt &#8216;Women in Exile&#8217; Fl\u00fcchtlingsfrauen dabei, individuelle und kollektive Perspektiven zu entwickeln, f\u00fcr ihre Rechte im Asylverfahren zu streiten und sich gegen sexualisierte Gewalt, Diskriminierung und Ausgrenzung zu verteidigen. Das bedeutet Selbsterm\u00e4chtigung f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfrauen: Wir besuchen die Sammelunterk\u00fcnfte f\u00fcr Asylsuchende in Brandenburg, sprechen mit Frauen in den &#8220;Heimen&#8221; und dokumentieren ihre Beschwerden. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":51,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[14,20,18],"class_list":["post-1977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-was-wir-tun","tag-aktion","tag-aktuelles","tag-deutsch"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}